World of Gothic Archiv
Alle Beiträge von Adam Weißhaupt
Seite 5 von 5  1  2  3  4  5 
03.04.2004, 12:28 #101
Adam Weißhaupt
Beiträge: 108
Filmbibliothek -
12Monkeys
Pulp Fiction
Desperado
Es War Einmal In Amerika
Goodfallers
Starship Troopers
Heat
Angel Heat
Natural Bornkillers
Hero
Full Metal Jacket
Snatch
Kiss Of The Dragon
Matrix Teil 1 Kampfszenen aus zwei und drei
Spiel Mir Das Lied Vom Tod
Der Pate
Identität
Hannibal
From Dusk Till Dawn
Ein Fisch Namens Wonder
Terminator 2
Blade 1 Teilweise auch 2
Reservoir Dogs
15.04.2004, 01:04 #102
Adam Weißhaupt
Beiträge: 108
Amis waren aufn Mond ich bezweifle das -
Guckt euch dir mondlandung doch einfach nochmal bei www.moontruth.com an. ich denke damit sind alle unstimmigkeiten geklärt. (runter scrollen und dann auf link klicken)

@Rop (zum vorletzten abschnitt)
schade eigentlich
15.04.2004, 20:58 #103
Adam Weißhaupt
Beiträge: 108
!!das Unfassbare!! -
Hab mich beim ersten bild irgendwie mehr erschrocken.

aber die musik von Helge ist einfach nur genial
19.04.2004, 23:29 #104
Adam Weißhaupt
Beiträge: 108
Satz übersetzen - Satz übersätzen
Kann mir bitte einer von euch klugen Leuten diesen Satz übersetzen?:
"Seit Haeckel gilt es als unumstößlich, dass die Ontologie die Phylogenese wiederholt."
Und weiß vielleicht einer von euch was präkapitulieren bedeutet?
20.04.2004, 22:25 #105
Adam Weißhaupt
Beiträge: 108
Satz übersetzen -
Ich gebe euch mal den kurzen Ausschnitt aus diesem Buch (von 1985):
...
Seit Haeckel gilt es als unumstößlich, dass die Ontologie die Phylogenese wiederholt (ab Komma schräg gedruckt).Das Individuum rekapituliert in seiner / ihrer Entwicklung Stufe um Stufe die Evolution der gesamten Menschheit.
So begreifen wir nun das Geheimnis und den Widerspruch der großen Alchemisten, Philosophen, Mystiker und Weisen. Sie präkapitulieren (präkapitulieren ebenfalls schräg gedruckt). Vorausblickend vollzieht sich in ihrem Nervensystem bereits die Zukunft der Evolution - sie "erleben" die zukünftige Stufen der Menschheit. ...


Da rekapitulieren auch wiederholen heißen kann, ist der Satz den Darth Mader schrieb "Haeckel hat nämlich gesagt,..." in meinem Buch nur anders geschrieben.

Ich habe den Satz immer noch nicht ganz verstanden, aber dank Darth Mader und arach bin ich ein kleines bisschen dahinter gekommen.
Könnte man also den Satz also wie folgt übersetzen?:
Seit Haeckel gilt es als endgültig, dass die Entwicklung des Individuum (vom Fötus zum Erwachsenen) die Stadien wiederholt die es schon vor tausenden von Jahren durch gemacht hat.

P.S.Mir fällt gerade aus, dass der zweite Satz meines kurzen Ausschnittes ja eigentlich genau die selbe Bedeutung hat wie der erste Satz. oder nicht?
Ich habe den Satz jetzt Verstanden. Ich danke euch.

Nun bräuchte ich nur noch eure Hilfe beim Wort präkapitulieren.
20.04.2004, 22:30 #106
Adam Weißhaupt
Beiträge: 108
Snooker - Snooker
Verfolgen hier auch einige die Snooker WM in Sheffield
20.04.2004, 22:40 #107
Adam Weißhaupt
Beiträge: 108
Satz übersetzen -
Na sieste. Dann sind wir uns ja einig.
Und was heist nun präkapitulieren?
26.04.2004, 23:40 #108
Adam Weißhaupt
Beiträge: 108
Satz übersetzen -
Sorry ersteinmal dass ich mich jetzt erst melde. Ich besitze aber nicht die Zeit mich täglich hier blicken zu lassen und noch einiger maßen vernünftige Posts abzugeben.
Zu deinen Fragen DM:
Autor: (Sir) Robert Anton Wilson
Titel: Cosmic Trigger
Inhalt: Kann ich nicht sagen habe nach dem Prolog aufgehört zu lesen.
Es ist aber eingeteilt in drei große "Kapitel".
1. Der Sirius-Kontakt
2. Modelle und Metaphern
3. Trigger
Ich wollte mir eigentlich den ersten Teil von der Triologie Illuminatus kaufen. Da sie aber nur den dritten Teil besaßen, entschied ich mich für dieses Buch.

Kann euch ja noch einen weiteren Ausschnitt aus dem Vorwort(von Timothy Leary) dieses Buches darlegen(ein paar Zeilen unter meinen ersten Auszug):
...
"Betrachten wir Laotse. Im 6.Jahrhundert v.Chr. entdeckt SiEr die Einsteinische Relativität, spürt, dass alles ein Fließen und ein evolutionärer Wandel ist. SiEr sieht (im I Ging)* voraus, was erst die Computer-Konstrukteure 2500 Jahre später verstehen werden: dass die Energie genau gleich wie der binäre Code yin-yang (an - ab) entsteht. In den I Ging-Hexagrammen sagt er auch voraus, was Mikro-Genitiker 2500 Jahre später entdecken werden: die dreifache Funktion der Aminosäuren-Verbindungen."

*Was auch immer das sein mag.
Seite 5 von 5  1  2  3  4  5