World of Gothic Archiv > Neverwinter Nights
News Tipp....
Seite 1 von 1  1 
26.06.2002, 10:57 #1
$pider
Beiträge: 64
News Tipp....
Ja und zwar wird heute bei Giga Games von 22.00 - 00.00 Uhr auf NBC in 4-5 Takes NwN vorgestellt. Das ist besonders für die interessant, die noch nicht das Game in den Händen halten können! ;)
Wenn ihr wollt könnt ihr das ruhig in den News posten!
26.06.2002, 11:08 #2
palme
Beiträge: 466

Danke, ich habe es hinzugefügt.

Wenn du Newsposter werden möchtest, melde dich mal bei Thaladar oder Avrael.

palme
26.06.2002, 18:34 #3
avrael
Beiträge: 1.384

@Spider:
Vielen Dank!

Ach ja, dein Sigbild wird bei mir nicht angezeigt... :)
26.06.2002, 21:40 #4
Gawain15
Beiträge: 1.084

AHHH ich muss dieses Spiel haben!!! Verdammt... hoffentlich kommt es morgen per Post, dann bin ich Freitag krank.
26.06.2002, 21:46 #5
cat from moon
Beiträge: 29

quote:
Zitat von Gawain15
AHHH ich muss dieses Spiel haben!!! Verdammt... hoffentlich kommt es morgen per Post, dann bin ich Freitag krank.


meine dealer sagen die habenz erst freitag im laden
ich MUSS ES HABEN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!

btw. ich konnt das intro schon halb bei giga sehen *freu* *freu*
26.06.2002, 22:29 #6
RaGe666
Beiträge: 350

Das Intro gabs doch schon längst zum runterladen!

Achja... Niewinter??? Haben die nen schmarren? Wie können die das Niewinter nennen?
26.06.2002, 22:33 #7
palme
Beiträge: 466

quote:
Zitat von RaGe666
Das Intro gabs doch schon längst zum runterladen!

Achja... Niewinter??? Haben die nen schmarren? Wie können die das Niewinter nennen?



Was ist daran falsch?

Das ist die Übersetzung...ok, es hört sich nicht sehr schön an..heisst aber so...
26.06.2002, 23:55 #8
RaGe666
Beiträge: 350

Ja natürlich ist sie richtig.. aber das Spiel heißt Neverwinter Nights! Und Niewinter Nachts! Und Eigennamen gehören einfach nicht übersetzt!
27.06.2002, 07:35 #9
avrael
Beiträge: 1.384

quote:
Zitat von RaGe666
Ja natürlich ist sie richtig.. aber das Spiel heißt Neverwinter Nights! Und Niewinter Nachts! Und Eigennamen gehören einfach nicht übersetzt!

Och, von mir aus können sie den "Neverwinter Nights" Titel übersetzen wie sie wollen, hauptsache die Übersetzung im Spiel wird gut... :D

@Palme:
So, ich habe es nun verewigt: :D

27.06.2002, 08:17 #10
palme
Beiträge: 466

quote:
Zitat von Avrael

Och, von mir aus können sie den "Neverwinter Nights" Titel übersetzen wie sie wollen, hauptsache die Übersetzung im Spiel wird gut... :D

@Palme:
So, ich habe es nun verewigt: :D




Vielen Dank Avrael...ich war es die ganze Nacht :)
Seite 1 von 1  1