World of Gothic Archiv > Die Plauderecke
In Extremo - Herr Mannelig
Seite 1 von 1  1 
02.03.2003, 14:12 #1
gelbgutgunstig
Beiträge: 98
In Extremo - Herr Mannelig
In welcher Sprache ist Herr Mannelig denn? Ihr wisst schon, das Lied ausm 2.Kapitel Gothic 1, AL, die Band die auf der Bühne spielt.
Hier gibt's den Text. Ist das was altes nordisches? Ihr wisst schon, was skandinavisches?
02.03.2003, 15:23 #2
Tak
Beiträge: 3.270

Keine Ahnung...
Aber nette Sig.:D
02.03.2003, 18:41 #3
Heimdallr
Beiträge: 12.421

Ich weiß es und ich weiß es nicht will heißen ich weiß schon aber ohne Gewähr.
Ein Freund hat gesagt er wär sich 100% sicher es wäre Altdeutsch.
Ich glaube das auch weil es logisch ist. Also
Altdeutsch aber ohne Gewähr.

@ gelbgutgunstig: Altdeutsch ist dem Nordischen Sprachen ähnlich.;)
02.03.2003, 20:37 #4
Tomok
Beiträge: 522

Ich habe des öfteren gelesen, dass dieses Lied in Altnorwegisch verfasst wurde. Eine Gehähr kann ich aber auch nicht geben, weil ich diese Sprache nicht kann.
02.03.2003, 20:38 #5
min0r
Beiträge: 2.318

Vielleicht auch Gotisch...nee glaub ich net!
02.03.2003, 20:49 #6
Coretex
Beiträge: 497

quote:
Zitat von minor
Vielleicht auch Gotisch...nee glaub ich net!
löl Gotisch soll also eine Sprache sein?

wenn du wegen "Gothic" meinst...Gothic heisst sowas wie Gruftig oder so...Satanistisch ihr sisst schon;)
03.03.2003, 08:58 #7
min0r
Beiträge: 2.318

Gotisch ist eine Sprache !!!
In der "Gotik" gab es auch scho Runen(aba nix mit zaubern)
03.03.2003, 12:26 #8
Coretex
Beiträge: 497

hmm hast recht. Ist aber nur ne Schrifftsprache, sowas wie Latain.
05.03.2003, 10:36 #9
Masta Bee
Beiträge: 60

Ich glaub den Thread gabs schonmal. Da hat sich dann rausgestellt, dass sie auf ALTDEUTSCH singen. Naja ich will jetzt hier nix 100%es verkünden , aber das müsste stimmen.

Geht doch mal auf ihre HP www.inextremo.de und schaut euch um.
05.03.2003, 16:50 #10
min0r
Beiträge: 2.318

Hey wo kann man sich Herr Mannelig downloaden?
05.03.2003, 17:09 #11
Tomok
Beiträge: 522

Tut mir aufrichtig leid zuvor die Unwahrheit verkündet zu haben, denn die Sprache von "Herr Mannelig" ist Altschwedisch.
So, damit ist das Thema durch.
05.03.2003, 21:45 #12
Adam Weißhaupt
Beiträge: 108

die gotik ist ein teil der kunstgeschichte.
die gotische sprache kommt aus dem volk der Goten.
06.03.2003, 09:21 #13
Aresius
Beiträge: 214

also, es ist altschwedisch, das kann ich auch bezeugen :)
der Titel Merseburger Zaubersprüche ist in altdeutsch *g*

wie ist denn eigentlich die gotische sprache???
gibts da noch texte, bzw gibts irgendwo "Wörterbücher" im netz davon???
Seite 1 von 1  1