Beiträge: 4.050
Kommen wir nun, zu etwas völlig anderem: Kennt jemand das Spiel 'Gorasul' ?
Beiträge: 1.555
Der Name sagt mir ganz dunkel was, habe aber ansonsten null Ahnung davon...
Beiträge: 2.157
Hab mal die Demo gespielt. "Ganz nett", aber gekauft hab ich es mir nicht...
Beiträge: 1.135
So, da Ala ja "höflicherweise" den UmzugsThread geschlossen hat, werde und muss ich mich hier noch mal dazu äußern (danach kannste meinetwegen die Bar auch closen)...
quote:
Aber ich bin der festen Überzeugung, das es der Community nicht gut täte, würde sie die Gründe für alle schritte, die Mods und Admins tun, kennen...
Vielleicht ist es in manchen Fällen besser so...
Wenn die dafür zuständigen Leute was dazu sagen wollen, werden sie es tun...
Aber auch da denke ich, ist es besser nur das Ergebnis zu wissen, als die ganzen Zwischenschritte, ausgelegt auf dem Tablett, für alle User sichtbar, mitzubekommen...
Was meinst du was los wäre, wenn plötzlich, in jeder wichtigen Entscheidung, alle mitreden würden?
Mich würde es auch jucken mitzudiskutieren, aber würde wahrscheinlich nicht viel bringen...
Was wir mitbekommen, sind hauptsächlich die Auswirkungen, nicht die Ursprünge...
Deshalb, besser wir wissen es nicht...
@Mephistofix
Gut, du hast vielleicht bei gewissen Dingen recht, aber nicht dann, wenn es meiner Meinung nach, um so eine schwerwiegende Entscheidung wie den Umzug eines Forums in ein komplett anderes Netzwerk geht. Genau dann sollte man alle Karten offen auf den Tisch legen und nicht um den heißen Brei reden und diverse "fadenscheinige Behauptungen" vom Stapel lassen. Denn, dass das PNW nicht mehr der Quotenbringer ist, weiß man schon seit Ewigkeiten. Entsprechend wurde ja auch durch das WoG die alte WebSite rekrutiert, um den Anforderungen des GW zu entsprechen. - Und da kann ich es einfach nicht mehr hören, dass ständig von einer eventuellen Schließung die Rede ist. Denn ich frage mich immer wieder: Warum ist das BG-Forum noch offen. Da gibt es auch kaum Aktivitäten (ganz zu schweigen von einer WebSite). Oder ist es etwa der erklärte Liebling der Admins?
Und das wir jetzt vor einer wahrscheinlichen Schließung stehen, haben wir doch anderen Umständen zu verdanken (auf die ich jetzt nicht näher eingehen werde).
quote:
Die Gründe für das ganzen kennst du ganz genau, und wenn du zur Zeit wieder trotzig bist, dann lass das bitte nicht an deiner alten Community aus. Wir können nichts dafür, dass deine beiden Seiten abgelehnt wurden.
@Ala
Habe ich in meinem letzten Thread mit einer Silbe die WebSites erwähnt? - Ich weiß auch nicht wie du überhaupt darauf kommst, dass mich das noch interessiert. Einzig und allein die Tatsache, dass damals das WoG mirnichts dirnichts die Sache in einer Nacht- und Nebelaktion übernommen hatte, wurmte mich. Alles andere ist Geschichte. - Zudem: Wenn ich wirklich sooo nachtragend wäre wie es mir hier ja zu gern unterstellt wurde, wäre ich sicher nicht mehr im GW.
Und ja, vielleicht kenne ich die Gründe für die jetzige Misere wirklich, nur das ich diese einfach nicht als Grund für einen Umzug aktzeptiere bzw. toleriere. Denn wenn es wirklich dazu kommt, sage ich nur "Danke für die tolle Zeit" und "Schade, dass ihr letzten Endes den endgültigen Tot des PNW heraufbeschwört." Denn ich bin und bleibe der Meinung, dass dieses Forum im GW "geboren" wurde und auch hier hingehört. Ist es woanders, bleibt zwar der Name der selbe, aber alles andere nicht...
Beiträge: 1.384
quote:
Zitat von TheAvatarX
So, da Ala ja "höflicherweise" den UmzugsThread geschlossen hat, werde und muss ich mich hier noch mal dazu äußern (danach kannste meinetwegen die Bar auch closen)...
die Bar wird nicht geschlossen.Joa, ich wollte euch noch sagen, dass ich gestern an einem Konzert von Incubus war - und dass es das geilste Konzert meines Lebens war. :D Ganz ehrlich.
Und lasst uns mal wieder ein ergiebiges Gesprächsthema finden - PNW ohne die Bar ist so... langweilig. ;)
Beiträge: 1.555
Dito, PNW ohne Bar ist nicht das PNW...;)
Ich beschwere mich einfach mal: Ich schreibe in den nächsten 3,5 Wochen 11 Klausuren und alleine diese Woche noch 7 Kurzkontrollen...
Beiträge: 4.050
quote:
Zitat von Drako der Große
Ich beschwere mich einfach mal: Ich schreibe in den nächsten 3,5 Wochen 11 Klausuren und alleine diese Woche noch 7 Kurzkontrollen...
Beschwerde angenommen und erfolgreich ignoriert ;)
Ist nichts ungewöhnliches für die Zeit zwischen Oster- und Pfingstferien.
Beiträge: 4.050
Ok, mal ein Thema: Dialer und Co,
passt irgendwie :)
Schauen wir uns mal die Seite www.malvorlagen.de an. Die Seite spricht eindeutig Kinder an... zu dumm, dass im Kleingedruckten steht, dass sie ab 18 ist und 30€ pro Einwahl kostet. Webmaster, die zu dieser Seite verlinken, erhalten zudem 6% von allen Gewinnen, die man selbst eingespielt hat.
Sesos Mangagirlz hingegen, geben einem sogar 10%! Dummerweise hätte ich mir die Versprechungen nicht durchlesen sollen, denn seitdem poppen bei mir in regelmäßigen Abständen Hentaiseiten auf.
Wirklich ein vertrauenswürdiger Host :D
Werd mal schnell PC checken lassen, damit die Banner wieder verschwinden.
Beiträge: 191
quote:
Zitat von avrael
Joa, ich wollte euch noch sagen, dass ich gestern an einem Konzert von Incubus war - und dass es das geilste Konzert meines Lebens war. :D Ganz ehrlich.
hab lange überlegt ob ich zum incubus-konzert in frankfurt geh, war mir dann aber doch zu teuer.
Beiträge: 1.384
quote:
hab lange überlegt ob ich zum incubus-konzert in frankfurt geh, war mir dann aber doch zu teuer.
Mhja, inkl. T-Shirt und Getränk habe ich über 100 Fr. (70 Euro) für den einen Abend ausgegeben. Aber schliesslich ist es eine meiner allerliebsten Bands, und die Erinnerungen sind es mir wert. ;)
quote:
Ok, mal ein Thema: Dialer und Co
Funktionieren bei mir dank ADSL zum Glück nicht. ;)
Aber ja, Leute, die solche Kacke programmieren, sind fies.
Edit:
Ab heute muss ich mein Rückendings nicht mehr tragen. Bin nun recht gesund und so. :)
Und nun überlege ich mir einen möglichst spektakulären Abgang für das Korsett - momentaner Favorit ist im Wald verbrennen. :D
Beiträge: 2.157
So lange hat das gedauert bis das geheilt war...?
Stells am besten bei Ebay rein, irgendeiner kaufts bestimmt :D
Beiträge: 690
hmm, komm ich doch auch ma wieder in die bar^^
@avrael was hattest denn? *dummfrag*
und in Pratteln? Ich verpass sowas immer*slap*
hmm, dialer etc, hab ich zum guten Glück absolut keine Probleme mit, funktionieren hier gar nich *g*
Beiträge: 1.384
Also der Wirbel ist eigentlich immer noch verschoben, was aber eigentlich gar nichts macht. Wichtig war vor allem, die Haltung zu korrigieren. :)
Das mit Ebay ist keine schlechte Idee, doch ich muss mich einfach prinzipiell an meinem Korsett möglichst schmerzhaft für dieses Jahr rächen. :D
Übrigens... hier das süchtigmachendste Game seit Fly the Copter.
http://mirrored.flabber.nl/dodge/
Edit:
@Mort: Einen verschobenen Wirbel. ;)
Und was soll in Pratteln sein? o.O ^^
Edit2:
Juhu, 22 Sekunden. :D
Also, ihr müsst den roten Klotz einfach mit der Maus halten und den blauen Dingern ausweichen.
Beiträge: 1.555
Also ich bin für Ebay, das wirst du da los...:D
@ das Game: Es stimmt, es macht süchtig...;)
Beiträge: 690
wollte damit fragen, ob das incubus-konzert im z7 war :D
*ouch* für gute besserung isses wohl zu spät jetzt ;)
22.232, für mehr bin ich jetzt definitiv zu müde, muss ma wieder ausschlafen^^
Beiträge: 1.869
quote:
Zitat von Iron Mouse
Stells am besten bei Ebay rein, irgendeiner kaufts bestimmt :D
Ich ditto das noch mal.
Ansonsten könntest du es aber auch erst im Wald verbrennen und dann bei Ebay verkaufen.;)
Beiträge: 690
ne, nicht verbrennen, anbrennen :D
Dann ist es wirklich einzigartig ^^
dang, jetzt bin ich wieder hier und seh den link zu dem game *zuck* ;)
Beiträge: 4.050
Mal was, das mich *etwas* aufregt:
Hab mir heute mal UT 2k3 für'n paar Euro geholt (Anm: Ich bin kein großer Shooter-Fan, habe auch nicht vor, das im Netz zu spielen, also bitte spart euch eure Randbemerkungen, dass UT 2k4 viel besse - und teurer ist) und muss erstaunt feststellen, dass die deutsche Übersetzung garnicht mal so schlecht ist.
Ungewohnt, vielleicht, aber die deutschen Sprecher lassen weniger Mangel zur Wut.
Und jetzt will ich folgendes wissen:
Wieso schafft es Atari für Shooter bessere Sprecher zu besorgen, als für NWN?
Kontra: Shooter sind halt wichtiger als so ein kleines RPG.
Einwand: Für NWN hat Arai Unmengen an Werbung, Gewinnspielen und anderen Krimskrams veranstaltet. Finanziell war NWN sehr wichtig.
Kontra: Bei UT gibt's halt weniger Sprachzeilen.
Einwand: Mag sein. Aber die PC-Stimmen bei NWN sind auch nicht so umfangreich und nichtmal die wurden ordentlich übersetzt, bzw die meisten werden vom gleichen Sprecher gesprochen, was auch nicht Sinn der Sache ist.
Beiträge: 523
naja also die Verkaufszahlen von UT2k3 in Europa sind schon eine ganz andere Hausnummer als NWN.
Und die restlichen Punkte hast du ja schon selbst geliefert, ganz davon abgesehn, dass für Ut2k3 nur zwei Sprecher ( ein Sprecher & eine Sprecherin ) benötigt wurden, ohne dass es stört , für eine [i]ordentliche[/i} NWN Übersetzung hätts da halt schon ein paar mehr gebraucht...
Im übrigen finde ich die deutschen Sprüche bei Ut2k3 nicht besonders gelungen,
insbesondere wenn man die englische Sprachausgabe kennt.
hat dir eigentlich schon jemand gesagt, dass UT2k4 viiiiiiiiiiiel besser ist...
Beiträge: 4.050
Dann können die zwei Sprecher ihre Stimmen besser verstellen, als die NWN Sprecher... ;)
Im übrigen, hab ja gesagt, dass die Texte gewöhnungsbedürftig sind. Im deutschen hören sich Beleidungen anders an, als im englischen.
Uh, die frz UT Version würd ich gern mal hören.
Beiträge: 690
Naja, ich versuch sowieso jedes game auf english zu bekommen, was zusätzlich gleich noch bisschen die sprachkenntnisse erweitert ^^
UT2k3 kenn ich zufälligerweise beide Versionen und ich muss ehrlich gesagt das sagen: Die Stimmen mögen gut sein, aber sowas darf man einfach nicht übersetzen. (göttergleich tönt scheisse, wicked sick will ich gar nicht wissen, etc ;) )
Naja, warum die für NWN so lausige Sprecherstimmen haben, ka, is schade, da das eines der wenigen games ist, das ich noch auf deutsch habe :) Zum Glück ist im nwn wenigstens nicht allzu viel gesprochen, wenn die alles sagen würden *ohoh*
Naja, aber glaube das Thema hatten wir auch schon mal *g*
Beiträge: 4.050
Angst vor der deutschen Sprache? Das stimmt mich stellenweise traurig. Nur weil überall englisch geredet wird, heißt es gleich 'deutsch tönt scheiße'.
Ich finds so schon traurig genug, dass in vielen Spielen immer weniger übersetzt wird und man dem Spieler Englisch aufdrängt. Der Grund für die englischen Begriffe ist dann meist, weil es die Kiddie-Spieler cooler finden... nur selten haben technische Gründe ihre Finger da im Spiel (z.b. 'Items' statt 'Ggstnd' wegen Platzmangels)
Beiträge: 690
Hab mich vielleicht nicht ganz klar ausgedrückt ^^
Ich liebe englisch, werde wohl auch in nem jahr das proficiency probieren. Aber ich habe nie gesagt, dass deutsch scheisse tönt, ich wollte nur sagen, dass es scheisse klingt, wenn man gewisse Sachen übersetzt, welche einfach nicht gehen (oder gib mir mal ne gute Übersetzung von "wicked") Genausowenig gehts mir aber drum irgendwie unbedingt alles in englisch zu haben, viel mehr geht es mir drum, es in Originalsprache zu haben. Wieso sollte ich bei einem Film eine Synchronisation schauen, wenn sie nicht jeden Witz rüberbringt und ich auch in Originalsprache alles verstünde? Ich habe im Grunde auch überhaupt nix gegen eine deutsche Synchronisation von irgendwas, aber wenn ichs im Original haben kann, nehm ich eben lieber das, ist ja irgendwie auch sinnvoller... Natürlich sollte genausowenig nur die Hälfte übersetzt werden, entweder nichts oder gleich alles...
naja, so long ;)
Beiträge: 4.050
wicked sick... krankhaft böse?
Wo kommt das in 2k3 vor? Ich schau mal was Atari gemacht hat.
Atari ist in der Hinsicht unschlagbar, bei solchen schweren Wörtern wird einfach das Ergebnis des Übersetzungsprogs genommen, egal wie dumm es sich anhört.
"Du findest eine Schachtel Rifle-Runden."
Beiträge: 2.157
Rifle rounds sind Gewehrpatronen, wenn ich das schon auf Anhieb weiß
Wicked = böse, gottlos, schlecht, sündhaft, verrucht. Oder auch boshaft, bösartig, gemein. Je nach Kontext gibts auf jeden Fall was passendes denke ich.
| Seite 15 von 17 | « Erste | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |