World of Gothic Archiv > Neverwinter Nights
Und, wie isses ?
Seite 1 von 2  1  2 
28.06.2002, 21:02 #1
DarkenSky
Beiträge: 7
Und, wie isses ?
Grüße,

würde mir gern mal von euch ein paar Meinungen zu NWN einholen, was gefällt euch daran ? Was weniger ? Und wie ist die Story ?

Und wäre auch nett wenn ihr die Systemanforderungen nenen könnt ab dem das Spiel flüssig läuft.

Dann sag ich schon mal danke ;).
28.06.2002, 21:13 #2
RaGe666
Beiträge: 350

Hi!

Wenn du dich im Forum umhörst, dann wirst du sicherlich genug Meinungen finden, hier mal mein Pro und Contra zusammengefasst:

Pro
- Geile Lichteffekte
- Gute Story
- Gute Grafik
- Keine Party mehr zum Kontrollieren
- Der Editor! :)

Contra
- Hässliche Objekte im Inventar
- Char verändert sich nur, wenn Helm oder Rüstung gewechselt wird, nicht bei Handschuhen oder Stiefeln
- Wegfindungsroutine
28.06.2002, 21:51 #3
guthwulf
Beiträge: 15

Weitgehende Zustimmung... Einige Ergänzungen:

Pro
- 3rd Edition Regelwerk sehr schön umgesetzt
- sehr gute Texturen
- gute Animationen
- Spezialanimationen für soziale Interaktion (Gruß etc...)
- taktischer und abwechslungsreicher Kampf

Contra
- "eckiger" recht detailarmer Levelstil
- wenig Interaktionsmöglichkeiten mit der Umwelt
- sehr dürftige Synchronisation in der DV
- Umhänge nicht sichtbar am Charakter
28.06.2002, 21:53 #4
guthwulf
Beiträge: 15

Upps... Systemanforderungen...

Ich habe noch:
PIII 750 - 512MB RAM
Geforce2GTS
Soundblaster Live Platinum

Es läuft bei maximalen Details + 64MB Texturenpack in 800x600 ruckelfrei. Auch in 1024x768 ist es ordentlich spielbar, habs aber schnell wegen der kleinen Schriftgröße wieder runtergeschaltet.
28.06.2002, 22:00 #5
SaebaSan
Beiträge: 200

Naja Zwischenszenen sind nich so der Hammer(was soll eigentlich das "intro" bewirken), das liegt zum einem an den schrecklichen deutschen stimmen...
28.06.2002, 22:02 #6
guthwulf
Beiträge: 15

schreckliche deutsche Synchronisation ist noch untertrieben... Man kann aber die englischen Orgnialstimmen in seiner sonst völlig deutschen V. benutzen, wenn man an eine Englische Version rankommt.

Das hat mir die deutsche Version deutlich erträglicher gemacht. Die Texte sind nämlich recht ordentlich übersetzt
28.06.2002, 22:22 #7
Xeen
Beiträge: 591

3 Worteesser als DS!
28.06.2002, 22:39 #8
palme
Beiträge: 466

quote:
Zitat von guthwulf
schreckliche deutsche Synchronisation ist noch untertrieben... Man kann aber die englischen Orgnialstimmen in seiner sonst völlig deutschen V. benutzen, wenn man an eine Englische Version rankommt.

Das hat mir die deutsche Version deutlich erträglicher gemacht. Die Texte sind nämlich recht ordentlich übersetzt



Muss man das Spiel dafür installieren, doer kann man die von der Cd kopieren?
28.06.2002, 23:11 #9
LUB7
Beiträge: 468

abgesehen das es auf einen P4 mit 2400 mhz ruckelt (und nicht gerade wenig) ist das spiel echt goil :D
29.06.2002, 00:37 #10
Frumfondel
Beiträge: 464

-also mit meinem 750er mit ner gfurz4mx und xp pro ruckelts nur manchmal, dafür hängt es sich alle 20-30min auf! (bild freezt, musik rattert immer die gleiche stelle)

-die animationen find ich gelungen, aber arg "eckig" isses schon.
ich hab als erstes ne tussi gebastelt und frauen haben "rundungen", keine "eckigungen"... :D

-naja, und die dt stimmen klingen, als ob sie eben mal schnell ein tonassi in der kaffeepause aufgenommen hat: null atmo, nix. das paßt überhaupt net ins game. wenn jemand in einer großen halle steht, braucht die stimme einen halleffekt. bei nwn klingts, als ob der in nem 3x3m raum ditekt neben dir steht... als alten tontechniker regt mich sowas tierisch auf.


mfg fondel
29.06.2002, 03:48 #11
Kitaro Oasis
Beiträge: 42

quote:
Zitat von guthwulf
schreckliche deutsche Synchronisation ist noch untertrieben... Man kann aber die englischen Orgnialstimmen in seiner sonst völlig deutschen V. benutzen, wenn man an eine Englische Version rankommt.

Das hat mir die deutsche Version deutlich erträglicher gemacht. Die Texte sind nämlich recht ordentlich übersetzt


Welche Dateien sind denn das die man ersetzen muss?

MfG Kitaro
29.06.2002, 08:30 #12
Finanzberater
Beiträge: 1.047

quote:
Zitat von LUB7
abgesehen das es auf einen P4 mit 2400 mhz ruckelt (und nicht gerade wenig) ist das spiel echt goil :D


LOL dann bist du aber selber schuld!
29.06.2002, 09:09 #13
Argon ed M.
Beiträge: 2

also Story ist geil
Zum Editor brauch ich ja wohl nichts zu sagen
Die Texturen sind genial
Enviroment Mapping auf den Rüstungen!!!!
Licht/Schatten und Raucheffekte absolut der Hammer
und was ich geil finde sind die "zwischensequenzen", denn BioWare hat es geschafft ohne irgendein super-gerendertes Filmchen die Stimmung und Atmosphäre rüber zu bringen.
29.06.2002, 09:34 #14
guthwulf
Beiträge: 15

Hab ich woanders schon mal geschrieben:

Unterornder /data
die Dateien ger_voicesets.bif, ger_convo.bif enthalten die Sprachausgabe sowie die Stimmensets. Im englischen sind die Dateien ohne das ger-Präfix.

Hauptverzeichnis
Die Datei chitin.key enthält die Sprungadressen in die BIF Dateien. Das heißt wenn Stimmensample xy gebraucht wird steht da drin wo in der Datei voicesets.bif dieses Stimmensample zu finden ist. Leider unterscheiden sich die deutsch chitin.key von der englischen chitin.key.´

Die dialog.tlk enthält sämtliche Texte die im Spiel angezeigt werden. Wer also auch die Texte wieder englisch haben will der muss diese Datei auch noch ersetzen.

Fazit:
Für englische Sprachausgabe und deutsche Texte sind folgende Änderungen zu machen:
1. kompletten Data-Ordner durch Englischen ersetzen. (Ist wahrscheinlich leider nötig, da sonst die Sprungadressen in der chitin.key nicht mehr stimmen und er müll fabriziert)
2. chitin.key durch Englische Datei mit korrekten Daten ersetzen

Diese Lösung funktioniert. Er glaubt immer noch die deutsche Version zu sein und Updates, registrieren etc. läuft alles problemlos. Spielen bringt auch keinerlei Probleme mit sich. Habe bis jetzt das komplette 1. Kapitel so gespielt. Lief alles einwandfrei
29.06.2002, 10:10 #15
CABAListic
Beiträge: 285

Man kann allerdings auch die englische Version installieren, wenn man sie ohnehin hat, der deutsche CD-Key wird akzeptiert, ebenfalls die deutsche CD beim Kopierschutz. Hat den Vorteil, dass man nicht erst auf die deutschen Patches warten muss...
29.06.2002, 10:27 #16
Godha
Beiträge: 482

bei mir funktioniert der einzelspieler einwandfrei aber multiplayer hängt sich bei mir alle 5min auf :(
ansonsten alles super
29.06.2002, 17:51 #17
Kitaro Oasis
Beiträge: 42

Da kommt mir gerade die geniale Idee!
Kann ich mir nicht die englische Version installieren aber mit deutschen Texten? Wenn was müsste ich denn da umtauschen? so könnte ich wenigstens endlich Multiplayer spielen ;)
29.06.2002, 18:02 #18
CABAListic
Beiträge: 285

Klar kannst du, wenn du beides hast. Ist genau der gleiche Weg, du musst die gleichen Dateien tauschen wie hier schon beschrieben, nur im umgekehrten Weg.
29.06.2002, 18:09 #19
Acrylium
Beiträge: 656

Das Spiel ist genial. Mal von den deutschen Synchronstimmen abgesehen... aber dafür können die Leuten in den Black Isle Studios ja nichts.
29.06.2002, 18:31 #20
Kitaro Oasis
Beiträge: 42

quote:
Zitat von CABAListic
Missverständniss!

Es ging voher darum die SPRACHAUSGABE vom deutschen ins englische zu ändern!
Nun würde es mir darum gehen deutsche TEXTE zu erhalten! Würde mich wundern wenn das beides die gleichen Dateien sind.

MfG Kitaro
29.06.2002, 18:35 #21
Acrylium
Beiträge: 656

quote:
Zitat von Kitaro Oasis

Es ging voher darum die SPRACHAUSGABE vom deutschen ins englische zu ändern!
Nun würde es mir darum gehen deutsche TEXTE zu erhalten! Würde mich wundern wenn das beides die gleichen Dateien sind.

MfG Kitaro



Würde mich auch interessieren. Wenn Du eine Lösung dafür hast, schreib mir doch mal 'ne eMail. Danke !
29.06.2002, 18:38 #22
CABAListic
Beiträge: 285

Na, wo ist das Problem? Es wurde doch schon beschrieben, wie man in die deutsche Version englische Texte und sprachausgabe übernimmt. Wenn man jetzt von in die englische Version deutsche Texte übernehmen will, ist das doch exakt das Gleiche. Für die Texte ist die dialog.tlk zuständig, einfach von einer deutschen Install in die englische kopieren. Problem ist, dass das bei einer aktuell gepatchten englischen NwN vermutlich Probleme bereiten wird, da da die dialog.tlk geändert wird.
29.06.2002, 21:55 #23
SaebaSan
Beiträge: 200

Was mir jetzt noch n bisschen stört ist das es den ausenwelten etwas an "leben" fehlt...das ist zwar nicht groooß schlimm, aber ein paar fische im wasser, vögel, enten, ratten, schlangen etc. würden viel zur atmosphäre beitragen...
29.06.2002, 22:23 #24
Abitor
Beiträge: 25

quote:
Zitat von LUB7
abgesehen das es auf einen P4 mit 2400 mhz ruckelt (und nicht gerade wenig) ist das spiel echt goil :D


Spielst du mit einer TNT1 Grafikkarte oder wie?
30.06.2002, 00:53 #25
Kitaro Oasis
Beiträge: 42

quote:
Zitat von SaebaSan
Was mir jetzt noch n bisschen stört ist das es den ausenwelten etwas an "leben" fehlt...das ist zwar nicht groooß schlimm, aber ein paar fische im wasser, vögel, enten, ratten, schlangen etc. würden viel zur atmosphäre beitragen...

Weiss nicht ob wir das gleiche Spiel meinen aber in meiner Version von NWN laufen viele Tiere draussen rum! Z.B. die Kühe am Hof oder die Hühner - oder auch Rehe und Wölfe auch Vögel hab ich gesehen (oder zumindest gehört :D).

Aber um mal was zum Topic zu sagen ;)
Ich find das Spiel genial bis auf die kleinen Bugs in der derzeitigen DV gibs aber nix zu bemängeln. Nun ja, über die Kamera kann man sich etwas ärgern da man maximal wie bei DS nur aus der Vogelperspektive schauen kann und nicht aus Augenhöhe. So sieht man nix vom Himmel oder man kann nicht einen langen Gang voraus schauen. Ist wohl ein übel das man in Kauf nehmen muss damit es spielbar bleibt da es sonst wirklich auf einem P4 2,4 GHz ruckeln würde :D

MfG Kitaro
Seite 1 von 2  1  2